回归廿五载 濠江话巨变 新

admin 2024-12-21 11:58:59 阅读:31 评论:0
回归祖国二十五年来,澳门特别行政区发生了翻天覆地的变化,方言文化也随着社会的转型而产生了显著的变化。其中,以澳门半岛和氹仔岛为主体的澳门本土方言——濠江话,在这段期间内也经历了巨大的变迁。 词汇的变化 回归后,大量的内地文化...

回归祖国二十五年来,澳门特别行政区发生了翻天覆地的变化,方言文化也随着社会的转型而产生了显著的变化。其中,以澳门半岛和氹仔岛为主体的澳门本土方言——濠江话,在这段期间内也经历了巨大的变迁。

词汇的变化

回归后,大量的内地文化涌入澳门,带来了许多新兴词汇和概念。这些新词汇逐渐被濠江话所吸收,丰富了其词汇量。例如:

  • 人民币:以前称为"大元",现在改为"人民币"。
  • 手机:以前称为"大哥大",现在改为"手机"。
  • 电脑:以前称为"计算机",现在改为"电脑"。

语法及句式

回归后,濠江话的语法和句式也受到普通话和粤语的影响。例如:

语法

  • 主谓宾语结构更加规范,减少了方言固有的倒装句式。
  • 时态助词"过"的使用逐渐推广,取代了方言固有的"仔"。
  • 被动语态的使用频率增加,体现出普通话的影响。

句式

  • 疑问句的句式更加多样化,出现了更多普通话和粤语式的疑问词和句型。
  • 感叹句的句式更加丰富,受到普通话和粤语的影响。
  • 叠词的使用频率增加,增强了语言的生动性和表达力。

语音的变化

回归后,濠江话的语音也受到普通话和粤语的影响,一些固有语音逐渐 утрата。例如:

  • 阴平调逐渐向普通话的阴平调靠拢,丧失了原有的高升调。
  • 阳平调逐渐消失,与阳上调合并为新的阳平调。
  • 入声调的送气声逐渐 утрата,接近普通话的轻声。

保留及传承

尽管濠江话在回归后发生了巨大的变化,但澳门特区政府一直高度重视方言文化的保护和传承。近年来,政府采取了以下措施:

  • 开设方言课程,培养方言人才。
  • 组织方言活动,推广方言文化。
  • 出版方言词典和语法书,规范方言使用。
  • 设立方言博物馆,展示方言历史和文化。

结论

回归廿五载,濠江话经历了巨大的转变,既吸收了外来文化的影响,又保留了自身的特色。澳门特区政府对方言文化的保护和传承,使得濠江话得以在现代社会中继续发展和传承,成为澳门多元文化的宝贵组成部分。

版权声明

本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。文章内容、图片素材等内容均为用户上传,仅供学习参考。如有侵犯您的版权,请联系我们,本站将在三个工作日内改正、删除。


热门标签:代表什么生肖,正确的生肖,指什么生肖,打一生肖,解一生肖,猜一生肖,是什么生肖

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

热门文章
  • 一朝成名打一个生肖,答案释义解释落实

    一朝成名打一个生肖,答案释义解释落实
    答案:龙 释义解释落实 释义: 一朝:早晨,指短时间。 成名:名声大噪,知名度提高。 解释: 龙是一种传说中的动物,常被形容为神圣、威严、强大的生物。在中国传统文化中,龙是吉祥的象征,代表着权势、地位和荣誉。因此,“一朝成名”比喻一个人在很短的时间内名声大噪,获得了极高的知名度和地位。 落实: 在现实生活中,“一朝成名”往往与以下情况有关: 获得重大的奖项或荣誉。 创作出广受好评的作品...
  • 务必谨慎应对 属鼠者今年面临重大考验

    务必谨慎应对 属鼠者今年面临重大考验
    属鼠者今年整体运势呈现较大的波动性,吉凶相伴,考验重重。 事业运势 属鼠者今年事业运势呈现两极分化的态势。 上半年:受到吉星庇佑,工作顺利,升职加薪的机会较多。 下半年:运势有所起伏,需注意人际关系的维护,避免与同事或上司发生冲突。对于创业者而言,今年是拓展业务的好时机,但需稳扎稳打,切勿盲目扩张。 财运运势 属鼠者今年财运运势较为稳定,正财收入丰厚。 正财:收入稳定,有望获得升职加薪的机会。 偏...
  • 女子网购羽绒服未退货,巧舌如簧称没偷没抢

    女子网购羽绒服未退货,巧舌如簧称没偷没抢
    近日,一位女子网购了一件羽绒服,收到商品后,她以质量问题为由要求退货,但商家拒绝了她的请求。女子于是巧舌如簧,声称自己没有偷也没有抢,商家不给她退货是不合理的。 女子称,她购买的羽绒服存在以下几个问题:羽绒填充不均匀,导致衣服保暖效果差;面料薄透,容易起毛;拉链不顺滑,容易卡顿。 商家表示,女子提出的质量问题都是不成立的。羽绒填充均匀,保暖效果良好;面料厚实,不易起毛;拉链顺滑,无卡顿现象。商家还提供了检测报告,证明羽绒服符合国家标准。 女子对商家的检测...
  • 精准阐释:猪狗不如对应的最佳生肖,透彻释义

    精准阐释:猪狗不如对应的最佳生肖,透彻释义
    猪狗不如对应的最佳生肖 “猪狗不如”一词常用来形容一个人品质卑劣、行为不端。但你知道吗?在十二生肖中,“猪”和“狗”对应着不同的生肖,而这些生肖往往是“猪狗不如”的反义词,代表着善良、忠诚等美德。 猪对应的最佳生肖:羊 “猪”对应着十二生肖中的“羊”。羊性情温和,温婉可人,富有同情心。它与猪的贪婪、懒惰形成鲜明对比,代表着善良、纯洁和牺牲精神。 狗对应的最佳生肖:兔 “狗”对应着十二生肖中的“兔”。兔机灵聪明,温顺乖巧,有亲和力。它与狗的忠诚、守信形成呼应,...
  • 98年虎何时踏入囍门最吉利 1998年属虎2025年最佳结婚月份

    98年虎何时踏入囍门最吉利 1998年属虎2025年最佳结婚月份
    1998年属虎人2025年结婚大利月份解析及注意事项 俗话说,男大当婚,女大当嫁。1998年的属虎人如今也已经32岁了,这个年纪在人们的认知中已经是大龄青年,所以大家都十分慎重看待此时。若是已经有了伴侣,大部分人都会选择尽快结婚。那么如果98年属虎人打算在今年结婚,大利的月份是在什么时候呢? 1998属虎2025年最佳结婚月份 每个月都有相应的吉日,人们会根据新人的双方属相、生辰八字来选择避开对冲煞的日子,选择相合的有利吉日。以下这几...